Mar. 8th, 2017

benegenetriivir: (Liberman)
Забористей голливудского "Тараса Бульбы" может быть только старая германская аннотация к фильму с декламацией нечеловеческой красоты. А в пустом зале сидят Табаков с Прокоповичем, и Табаков бархатным тенором переводит пархатых большевистских казаков на русский.

Als die Türken zu Beginn des 16. Jahrhunderts in die Ukraine vordringen, kämpfen Kosaken und Polen gegen den gemeinsamen Feind. Kosakenoberst Taras Bulba (Yul Brynner) erringt mit seinen Männern einen Sieg über die Türken, sieht sich aber nach der Schlacht von den Polen verraten. Als Taras Bulbas Söhne herangewachsen sind, müssen sie in Kiew studieren. Dort begegnet Andrei (Tony Curtis) der schönen Polin Natalie (Christine Kaufmann), beide verlieben sich ineinander. Natalies Familie ist empört und schickt sie fort nach Dubno, Andrei und sein Bruder kehren zu ihrem Vater in die Berge zurück. Bald darauf bricht Taras Bulba an der Spitze eines Kosakenheers zum Kampf gegen die Polen auf. Als die Kosaken Dubno belagern, bangt Andrei um seine Geliebte und wagt sich heimlich in die Stadt zu ihr. Er wird gefasst und Natalie soll hingerichtet werden. Um sie zu rett en, muss Andrei mit den Polen gemeinsame Sache machen, und das führt zu einer tödlichen Konfrontation mit seinem Vater.

benegenetriivir: (venetz tvorenya)
В сентябре 1982 года, вечером после целого дня уборочной, в студенческом бараке совхоза "Красный Октябрь" пели эту песню. Выступал парень с Радиофизического Факультета Ленинградского Политеха, и вдруг между балладами кто-то над ухом с радостным предвкушением проорал - Фросю-комсомолку!



Где-то на Фонтанке, в доме номер восемь
Парень жил хиповый, клёвый был чувак.
Путал Фарадея он по пьяни с Омом
И на тройки школу кончил кое-как.

А в другом подъезде этого же дома
Фрося-комсомолка с бабушкой жила.
В институт ходила мимо гастронома
И во всем приличной девушкой была... )

Profile

benegenetriivir: (Default)
benegenetriivir

August 2017

S M T W T F S
  12345
6789 1011 12
131415 16171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Custom Text

free counters SPEEDCOUNTER.NET - free counter!

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 19th, 2017 01:36 am
Powered by Dreamwidth Studios