benegenetriivir: (Default)
[personal profile] benegenetriivir
St Gerasimos Monastery

Севернее Мертвого Моря в Иорданской Долине есть маленький православный монастырь Св. Герасима. Недавно посетителям разрешили осмотр монастырской мозаичной мастерской. Из разных сортов камня на ручном станочке нарезают стержни, срезами наполняют коробки. В мастерской нас встретил радушный монах родом из Болгарии. Он хорошо говорил по-русски. На стенах висели его готовые работы. Кроме традиционного орнамента и греческих икон мастерская изготавливает мозаичные панно для синагог с магендавидами и Скрижалями Завета.

St Gerasimos Monastery

St Gerasimos Monastery

St Gerasimos Monastery

St Gerasimos Monastery

St Gerasimos Monastery

St Gerasimos Monastery

St Gerasimos Monastery

для сообщества [livejournal.com profile] all_israel

UPD. Бонусом от [livejournal.com profile] nakaryak видео из мастерской:



Видеорепортаж о музее мозаик "Добрый самаритянин".



И небольшой комментарий к сюжету. Самаритянина в той евангельской истории не было, в оригинале говорилось о добром Израиле после нехорошего коэна и нехорошего левита - в добрых традициях разделения евреев на сословия коэнов, левитов и остальной народ - Израиль. Но в те времена самаритяне называли себя не иначе как Израилем. Перевочик с иврита на греческий видит "Израиль", знает, что самаритяне себя Израилем называют, и ошибочно доброго человека переводит как "самаритянин".

Date: 2011-03-06 12:38 am (UTC)
From: [identity profile] stilo.livejournal.com
Какое у него светлое лицо. И чудесные мозаики.

Date: 2011-03-06 06:53 am (UTC)
From: [identity profile] chele-sta.livejournal.com
Посмотрите: http://irenase.livejournal.com/121731.html
Я была там много лет назад с экскурсией от работы и с тех пор мечтаю туда вернуться, чтобы посмотреть на работы более обстоятельно. Красота необыкновенная.

Date: 2011-03-06 03:51 pm (UTC)
From: [identity profile] tyoma-cat.livejournal.com
понравился набросок/рисунок мадонны и младенца.

и вообще очень хорошая фото-экскурсия :) спасибо

Profile

benegenetriivir: (Default)
benegenetriivir

December 2018

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
2324 2526272829
3031     

Most Popular Tags

Custom Text

free counters SPEEDCOUNTER.NET - free counter!

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 17th, 2019 03:45 am
Powered by Dreamwidth Studios